老屋翻新最怕只看表面美化，卻忽略屋況本身。許多老屋翻修會遇到漏水、壁癌、管線老舊、電力不足或格局不符合現代生活等問題。因此在進行室內設計前，應先檢查基礎工程，包含水電管線、防水、結構安全與通風採光，再進一步討論空間設計與風格。

對屋主來說，老屋翻新不一定要追求大拆大改，而是要根據預算與居住需求，分清楚哪些工程必須優先處理。若找室內設計公司協助，建議確認對方是否有老屋翻修經驗，並能清楚說明工程順序與可能風險，避免只做表面裝潢，卻留下日後維修問題。

FAQ：老屋翻新注意什麼？
應優先檢查水電、防水、結構與管線，再進行室內裝修與空間規劃，避免後續反覆修繕。